Archives par mot-clé : le monde en livres

Festival Vo-Vf, le monde en livres, du 30 septembre au 2 octobre à Gif-sur-Yvette

Publié le 16 août 2016 par Jeanne Riviere

Dernier né des festivals littéraires d’Ile-de-France et premier en son genre, le festival Vo-Vf, le monde en livres a la particularité d’aborder la littérature étrangère par le biais de ses traducteurs. Du 30 septembre au 02 octobre 2016, une trentaine de tables … Continuer la lecture →

Publié dans Actualité, Festival Vo-Vf, Traducteurs | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Festival Vo-Vf, le monde en livres, du 30 septembre au 2 octobre à Gif-sur-Yvette

Jean-Philippe Toussaint laisse le “final cut” à ses traducteurs

Publié le 16 août 2016 par Claire Darfeuille

Il est l’un des auteurs belges les plus traduits dans le monde, et aussi l’un des rares écrivains à réunir régulièrement ses traducteurs pour répondre à leurs questions. Jean-Philippe Toussaint expérimente depuis 2000 ces sessions collectives dont il garde la trace … Continuer la lecture →

Publié dans Actualité, Auteurs, Festival Vo-Vf, Traducteurs | Marqué avec , , , , , | Commentaires fermés sur Jean-Philippe Toussaint laisse le “final cut” à ses traducteurs

VO-VF, le monde en livres, le festival qui ouvre les frontières

Publié le 10 octobre 2015 par Claire Darfeuille

Du 2 au 4 octobre, le festival Vo-Vf met à l’honneur la littérature étrangère en donnant la parole à ses meilleurs ambassadeurs, les traducteurs. Trois jours de rencontres, de tables rondes et d’animations gratuites au Château de Gif-sur-Yvette et dans … Continuer la lecture →

Publié dans Actualité, Festival Vo-Vf | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur VO-VF, le monde en livres, le festival qui ouvre les frontières

Le Festival Vo-Vf, les livres vus par leurs traducteurs

Publié le 9 octobre 2014 par clairedarfeuille

Du 10 au 13 octobre se tiendra la seconde édition du Festival Vo-Vf, le Monde en Livres au Moulin de la Tuilerie à Gif-sur-Yvette. Première manifestation consacrée aux traducteurs littéraires, le festival est entièrement gratuit et s’adresse à tous. Il … Continuer la lecture →

Publié dans Actualité, Festival Vo-Vf, Traducteurs | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire