Archives par mot-clé : ATLAS

2ème Printemps de la traduction avec Santiago Artozqui

Le deuxième Printemps de la traduction débute mercredi 25 mai avec une conférence de Tiphaine Samoyault à la Maison de la poésie, et se prolonge jusqu’au dimanche 29 mai avec des rencontres et des ateliers. Santiago Artozqui, président de l’Association … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, Auteurs, Partenaires, Traducteurs | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur 2ème Printemps de la traduction avec Santiago Artozqui

« Une traduction est une lecture subjective d’une oeuvre », Santiago Artozqui

Avant la tenue des 32èmes Assises de la traduction à Arles du 6 au 8 novembre prochain, Santiago Artozqui, nouveau président de l’Association pour la Promotion de la Traduction Littéraire revient sur le rôle majeur des traducteurs qui « rendent la littérature universelle ». … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, Partenaires, Traducteurs | Marqué avec , , , , | Commentaires fermés sur « Une traduction est une lecture subjective d’une oeuvre », Santiago Artozqui

32èmes Assises de la traduction littéraire à Arles

La ville d’Arles et son fameux Collège International des Traducteurs Littéraires rassembleront du 6 au 8 novembre 2015 les traducteurs professionnels pour ce grand rendez-vous annuel organisé par l’ATLAS, Association pour la promotion de la Traduction Littéraire. Le thème central de la … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, Partenaires | Marqué avec , | Commentaires fermés sur 32èmes Assises de la traduction littéraire à Arles

Le Printemps de la traduction, les auteurs derrière l’auteur

La première édition du Printemps de la traduction a rassemblé la semaine dernière la communauté des traducteurs et de nombreux lecteurs curieux de rencontrer ces « auteurs derrière l’auteur ». Dix lieux de la capitale ont accueilli lectures, ateliers, joutes de traduction et un pique-nique littéraire, … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, Partenaires | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Le Printemps de la traduction, les auteurs derrière l’auteur

Le Printemps de la traduction

Pendant trois jours du 11 au 14 juin, l’ATLAS, Association pour la promotion de la traduction littéraire, proposait une série de manifestations pour favoriser les échanges entre lecteurs et traducteurs. Conférences, rencontres-débats, joutes de traduction se sont déroulées dans 10 lieux … Continuer la lecture

Publié dans Actualité | Marqué avec , , | Commentaires fermés sur Le Printemps de la traduction