Archives par mot-clé : Annie Epelboin

L’ETL, une école d’excellence pour former à « l’artisanat de la traduction littéraire »

Ouverte en janvier 2013 et hébergée par le Centre National du Livre, l’École de Traduction littéraire dirigée par Olivier Mannoni est un lieu unique en son genre. Sur le modèle du compagnonnage, des maîtres de la traduction transmettent à de … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, Partenaires, Traducteurs | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Traduire la littérature mondiale, un impératif de la révolution soviétique

À l’occasion d’une conférence à la Bulac, Annie Epelboin, traductrice spécialiste de la littérature russe des années 20 et 30, est revenue sur un épisode peu connu de l’histoire de la traduction : la création par Gorki des Éditions de la littérature … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, L'auberge espagnole, Partenaires, Traducteurs | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire