Archives mensuelles : mai 2014

La Divine Comédie en 10 000 tweets, une « expérimentation poétique et sociale »

Depuis le 27 mai 2012, Marc Mentré traduit et tweete trois vers de La Divine comédie de Dante par jour. Arrivé à mi-chemin de L’Enfer, il compte bien poursuivre cette « expérimentation poétique et sociale » avec Le Purgatoire et Le Paradis jusqu’en 2022, si Twitter existe encore… … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, L'auberge espagnole, Traducteurs | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Seconde Nuit de la littérature dans le Marais

Samedi 24 mai 2014, le Forum des Instituts Culturels Etrangers de Paris (Ficep) propose de 17h à minuit une déambulation littéraire dans le quartier du Marais, à la rencontre d’auteurs venus de 18 pays du monde, récemment traduits en français.  … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, L'auberge espagnole, Partenaires | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Montpellier invite une trentaine d’auteurs venus du froid

Du 22 au 25 mai, des auteurs venus de cinq grands pays de l’Europe du Nord -Danemark, Finlande, Islande, Norvège, Suède- et plus de 200 écrivains du monde entier sont attendus à Montpellier pour la 29e édition de la Comédie du … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, L'auberge espagnole | Marqué avec , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

5ème édition de « Traduire et transmettre », l’Italie invitée d’honneur

Du 20 au 25 mai 2014, la compagnie René Loyon, la Maison Antoine Vitez et le Centre national du théâtre mettent en avant les traducteurs d’œuvres théâtrales classiques méconnues ou contemporaines. Leur invitée d’honneur est Ginette Herry, traductrice de Carlo … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, L'auberge espagnole, Partenaires, Traducteurs | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le festival L’Europe des Théâtres et son Cabaret de la traduction

La troisième édition du festival L’Europe des Théâtres, dédié à la traduction de pièces de théâtre contemporain, invite cette année le géorgien Lasha Boughadzé et l’ukrainienne Neda Nejdana. En clôture, le Cabaret de la traduction propose de découvrir les textes … Continuer la lecture

Publié dans Actualité, L'auberge espagnole, Partenaires, Traducteurs | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire